В планах саратовского ТЮЗа — международные театральные проекты
Саратовский академический театр юного зрителя им. Ю.П. Киселева реализует активную деятельность по развитию международного сотрудничества с ведущими европейскими театральными режиссерами.
Как сообщает областной минкульт,в прошлом году был поставлен спектакль «Софокл. Эдип. Тиран» по пьесе Х.Мюллера Маттиасом Лангхоффом (Франция), художественное оформление – Катерина Ранкль. Проект был осуществлен при поддержке Посольства Франции в РФ и Французского института в России. В процессе работы над спектаклем у театра установились тесные связи с Германией и институтом Гете (Москва). Так, в 2011 году молодой режиссер Георг Жено осуществил в саратовском театре постановку спектакля по пьесе Г. фон Клейста «Кетхен из Гейльбронна или Испытание огнем». Кроме этого, в Шекспировском фестивале прошлого года принимали участие молодые режиссеры из Франции Разерка Бен Садиа-Лаван и Ян – Жоэль Коллен, Андреас Мерц (Германия).
В рамках развития культурного сотрудничества между Дрезденом и Саратовом в прошлом году ТЮЗ продолжил реализацию совместного культурного проекта с Театром молодого поколения (Дрезден). В результате весной 2011 года на сцене ТЮЗа прошли гастроли немецкого молодежного театра со спектаклями для маленьких зрителей -«Функельдункель Лихтгедихт» и «Фингерфюль, Херенхелль и Шлаушау». Это были ответные гастроли на выступление тюзовского коллектива в Дрездене и Хемнице в 2010 году со спектаклем «Росток».
По итогам этого проекта в ближайшее время будут поставлены еще два спектакля, которые войдут в репертуар театров Саратова и Дрездена. Театром готовится российская премьера спектакля «И звезды над нами». Это продолжение совместного трёхгодичного творческого проекта саратовского ТЮЗа им. Киселева и театра молодого поколения г. Дрезден (Германия) для самых маленьких зрителей. В планах театра на 2012 год у ТЮЗа также такие проекты с международным участием, как: российский фестиваль Франкофонного театра «Водевиль: голос города», который готовится совместно с «Альянс Франсез» при поддержке Посольства Франции в РФ; творческие лаборатории «Четвертая высота», которые будут посвящены современной немецкой, американской и французской драматургии.
